حجت‎الاسلام‎والمسلمین محمدرضا خوشخو

سخنرانی‎ها، مقالات، مصاحبه‎ها و تالیفات

حجت‎الاسلام‎والمسلمین محمدرضا خوشخو

سخنرانی‎ها، مقالات، مصاحبه‎ها و تالیفات

طبقه بندی موضوعی

۲ مطلب در بهمن ۱۳۹۴ ثبت شده است

  • ۰
  • ۰
گروه اجتماعی: مدیر بنیاد مهدویت خراسان جنوبی با اشاره به اینکه یکی از مهمترین دستاوردهای انقلاب اسلامی را می‌توان به تبدیل شدن ایران به الگوی کشورهای مبارز تبدیل کرد، گفت: حفظ اخلاص سال‌های ابتدایی انقلاب رمز رسیدن به سایر پیروزی‌های ملت ایران است.

حجت‌الاسلام محمدرضا خوشخو، مدیر بنیاد مهدویت خراسان جنوبی در گفت‌وگو با خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا) از خراسان جنوبی، گفت: اگر می‌خواهیم مقایسه میان وضعیت کشورمان قبل و بعد از پیروزی انقلاب داشته باشیم باید دستاوردهای انقلاب را در کنار هم ببینیم.

وی اظهار کرد:یکی از مهمترین مباحثی که در زمینه چرایی انقلاب اسلامی مطرح است، بحث وابستگی ایران در عرصه‌های مختلف است، این وابستگی از ابعاد اقتصادی تا فرهنگی و نظامی را شامل می‌شد که بسیار قابل تأمل است.

مدیر بنیاد مهدویت خراسان جنوبی بیان کرد: به عنوان مثال در عرصهانظامی تمامی امکانات ما یا ساخت شوروی بود و یا ساخته کشورهای غربی، اما امروزه در عرصه نظامی به قدری وضعیتمان فرق کرده که نظامیان ما تفنگداران آمریکایی را در آب‌های سرزمین ما رصد کرده و دستگیر می‌کنند.

خوشخو ادامه داد: در حوزه علمی قبل از انقلاب کدام پدیده خاص علمی در کشور ما رخ داد؟ در حالی که امروزه در دانش‌های مختلف نانوتکنولوژی، شبیه‌سازی و.. دانشمندان ما دستاوردهای زیادی به دست آورده‌اند.

وی افزود: در عرصه اقتصادی در زمان رژیم سابق ما یک اقتصاد تک محصولی و وابسته به نفت داشتیم در حالی که امروز تمام برنامه‌ریزی‌ها بر فاصله گرفتن از این اقتصاد تک محصولی و وابسته به نفت است که امیدواریم هر سال نسبت به گذشته در این عرصه موفق تر باشیم.

مدیر بنیاد مهدویت خراسان جنوبی گفت: یکی از مهمترین مسائلی که در مورد وضعیت کشورمان قبل از انقلاب حائز اهمیت است، شرایط روستاها و مناطق محروم است است کهبر مبنای خان‌سالاری اداره می شد اما بعد از انقلاب خان و خان سالاری برچیده شد.


  • محمدرضا خوشخو
  • ۰
  • ۰
گروه فعالیت‌های قرآنی: مدیر بنیاد مهدویت خراسان جنوبی با اشاره به اینکه ترجمه‌خوانی قرآن ما را به عمق معارف قرآن نمی‌رساند، گفت: بهتر است برای آشنایی بهتر با قرآن آشنایی‌مان با زبان عربی را بیشتر کنیم.
حجت‌الاسلام محمدرضا خوشخو، مدیر بنیاد مهدویت خراسان جنوبی در گفت‌وگو با خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا) از خراسان جنوبی، گفت: برخی این مسئله را مطرح می‌کنند که می‌توان برای آشنایی با قرآن نسبت به مطالعه ترجمه قرآن اقدام کرد.

وی اظهار کرد: ترجمه‌خوانی قرآن به عنوان مقدمه و اینکه ما را تشویق به آشنایی بیشتر با قرآن کند پسندیده است اما باید به این نکته توجه داشت که ترجمه‌خوانی صِرف ما را به عمق معارف قرآن نمی‌رساند که این نکته باید همواره مد نظر باشد.

مدیر بنیاد مهدویت خراسان جنوبی ادامه داد: علاوه بر درک معارف قرآن چگونه با ترجمه‌خوانی می‌توانیم زیبایی فصاحت قرآن را درک کنیم؟ وقتی ما آیات قرآن مثلا آیات سوره القارعه را می‌خوانیم متوجه فصاحت و هم وزن بودن آن می‌شویم در حالیکه این مهم با ترجمه‌خوانی حاصل نمی‌شود.

آیا یک قاری خواهد توانست زیبایی در صوت را هنگام ترجمه‌خوانی قرآن داشته باشند؟

خوشخو گفت: ببینید قاریان با چه زیبایی و صوتی قرآن را تلاوت می‌کنند، حال به همین قاریان بگویی ترجمه فارسی، انگلیسی و یا هر ترجمه دیگری را تلاوت کنند، آیا خواهند توانست زیبایی در صوت را داشته باشند؟ نه این زیبایی منحصر به تلاوت متن اصلی قرآن است.

وی اظهار کرد: از طرف دیگر مترجم هر چقدر ماهر و متبحر باشد نخواهد توانست اراده اصلی خداوند از آن الفاظ اصلی را در ترجمه بیان کند، از این جهت است که همواره توصیه به آشنایی با ترجمه اصلی قرآن شده است.

مدیر بنیاد مهدویت خراسان جنوبی یادآور شد: اگر ما با زبان عربی آشنایی نداریم، می‌توانیم ترجمه را به عنوان مقدمه انس با قرآن بخوانیم اما نباید به همین مرحله اکتفا کرد و شایسته است تلاش‌های بیشتری برای آشنایی با زبان اصلی قرآن داشته باشیم.


  • محمدرضا خوشخو